Le thérapeute néo-zélandais David Grove a été le pionnier de la technique révolutionnaire du langage propre. En travaillant avec des victimes d'expériences traumatisantes tout au long des années 1980, il a découvert un moyen efficace de libérer les clients de leurs traumatismes. Cet outil demandait au patient de décrire ses sentiments sous forme de métaphores. Au cours de l'année, il a identifié 9 questions appelées « Clean Language ». Ces questions ont été conçues pour avoir un impact minimal sur les clients dans leurs parcours métaphoriques. Sur la base de cette technique, les thérapeutes anglais Penny Tompkins et James Lawley ont passé 3 ans à créer un modèle des méthodes de travail de David que d'autres pourraient étudier et appliquer (www. cleanlangage.co.uk). David, après cela, a encore amélioré sa méthode, en utilisant Clear Space (déplacer littéralement le client dans l'espace) et Clear Words (à l'aide desquels il a exploré les limites entre les points dans l'espace). Sa méthode était basée sur les concepts de Connaissance Manifeste et des Six Degrés de Liberté. (informations détaillées sur le site www.emergentknowledge.com